diff --git a/compose-file.mk b/compose-file.mk
index 6a6654a..eb88fe7 100644
--- a/compose-file.mk
+++ b/compose-file.mk
@@ -6,7 +6,7 @@ pull-compose-file:
 		echo "$(host)"; \
 		if test $(DOCKER_LOGIN) -eq 1 ; \
 		then \
-			echo "\n#### perfom docker login with user $(DOCKER_USER) on $(DOCKER_REGISTRY)"
+			echo "\n#### perfom docker login with user $(DOCKER_USER) on $(DOCKER_REGISTRY)"; \
 			ssh $(SSH_USER)@$(host) "docker login -u $(DOCKER_USER) -p $(DOCKER_PASS) $(DOCKER_REGISTRY)"; \
 		fi; \
 		ssh $(SSH_USER)@$(host) "docker pull $(DOCKER_IMAGE)"; \
diff --git a/compose.mk b/compose.mk
index 4970984..86a940f 100644
--- a/compose.mk
+++ b/compose.mk
@@ -6,7 +6,7 @@ pull-compose:
 		echo "$(host)"; \
 		if test $(DOCKER_LOGIN) -eq 1 ; \
 		then \
-			echo "\n#### perfom docker login with user $(DOCKER_USER) on $(DOCKER_REGISTRY)"
+			echo "\n#### perfom docker login with user $(DOCKER_USER) on $(DOCKER_REGISTRY)"; \
 			ssh $(SSH_USER)@$(host) "docker login -u $(DOCKER_USER) -p $(DOCKER_PASS) $(DOCKER_REGISTRY)"; \
 		fi; \
 		ssh $(SSH_USER)@$(host) "docker pull $(DOCKER_IMAGE)"; \